5 pieces to take you from vacation to the city

5 piese care fac trecerea de la vacanta la oras

THE TRANSITION EDIT

Summer,
continued

5 pieces to take you naturally from holiday to city life.

The end of summer calls for a fresh perspective on the pieces we choose. Light textures and feminine silhouettes remain, while relaxed pieces find new energy as the city returns to its usual rhythm.

01 / The shirt dress

The piece that moves effortlessly between holiday and city

The shirt dress is one of those rare pieces that changes character with its setting. In the final days of summer, it feels natural with delicate sandals, a relaxed bag, and minimal jewellery.

Back in the city, the same silhouette gains structure with loafers, a defined bag, or a blazer draped over the shoulders. The secret is the balance between a feminine cut and a relaxed attitude.

Styling note Now: minimalist sandals and gold accessories. Later: loafers, a structured bag, and a light trench coat.
Monarh EDIT / LINEN

Pink coated-linen shirt dress

A feminine take on the shirt dress, with a subtle texture and a tie belt to define the waist.

 

Discover the piece
02 / The relaxed suit

Tailoring with ease

A summer suit deserves a place in your wardrobe beyond your last holiday. With a relaxed cut and a lightweight fabric, it is one of the most versatile choices for the transition between seasons.

Wear it together for a cohesive, elegant look or style the pieces separately. The blazer can balance a flowing dress, while the trousers form the foundation of an effortless outfit with a silk top or an immaculate T-shirt.

Styling note Keep the suit monochrome and the accessories understated. The impact comes from proportion and texture.
Monarh EDIT / SUITING

Relaxed blazer and trouser suit

A fluid silhouette for daytime events, a fresh approach to office dressing, or late evenings in the city.

 

Shop the suit
03 / Short tailoring

The last days of summer, with sharper lines

Shorts are not just for holidays. Beautifully tailored and paired with a blazer, they offer a sophisticated alternative for warm city days.

This outfit keeps the freedom of summer while introducing the discipline of a September wardrobe: clean lines, considered accessories, and less decoration.

Styling note Swap holiday sandals for slingbacks, ballet flats, or loafers to give the whole look an instant city feel.
Monarh EDIT / SUMMER TAILORING

Pink coated-linen shorts suit

A luminous texture and relaxed tailoring take the summer suit beyond a single season.

 

Discover the look

"Moving between seasons means learning to wear summer differently."

04 / The floral dress

Florals continue into September

Floral prints naturally suggest holidays, but a long, flowing dress can remain surprisingly relevant long after the holiday season ends.

Styling makes the difference. Flat sandals and a raffia bag give way to a delicate shoe, a minimalist blazer, or a more structured bag. The dress stays the same; its context changes.

Styling note Add just one structured element to your summer dress and keep its fluidity as the focus.
Monarh EDIT / SILK

Floral silk maxi dress with ruffles

Flowing silk, a floral print, and generous movement: a piece that extends the feeling of summer beyond a single season.

 

Shop the dress
05 / The evening piece

A statement piece transcends seasons

Weddings, dinners, and events continue beyond August. A well-chosen evening dress should have a life beyond one date in the calendar.

Look for texture, construction, and presence. A sculptural silhouette or architectural detail works just as beautifully on an August evening, at a September event, or at a celebration later in the year.

Styling note Let the main piece speak. Simple shoes, minimal jewellery, and neatly styled hair: less, chosen with intention.
Monarh EDIT / EVENING

Coated-silk dress with an oversized bow

A statement design with a luminous texture and an architectural detail that makes an entrance.

 

 

 

Discover the dress

Monarh

Dress for the season you are entering, not the one you are leaving.

Discover pieces with lasting relevance: feminine silhouettes, relaxed tailoring, and textures for a wardrobe made to be worn and enjoyed.

Explore Monarh
Back to blog